タイトル

神々・上巻

ジャンル

書籍/人文科学

著者

アラン（高村昌憲 訳）

公開日

2019年08月05日

更新日

2019年08月05日

作品紹介

　フランスの哲学者アラン（1868-1951）が、1934年に刊行した『神々』（Les Dieux）の全訳です。本書は、アランがリセ（高等学校）を退職して直ちに書かれたもので、1934年5月22日にガリマール社から刊行されました。翻訳するに当たりテキストとしては、Alain, Les arts et les dieux (Bibliothèque de la Pléiade), Gallimard, 1958に所収されているものを使用しました。

作者からの言葉

『神々』が刊行された前年の1933年に、アランはパリのリセであるアンリ四世校を定年退職しています。ソルボンヌ大学教授の地位や文学賞などの名誉を固辞して、リセの一教師として教壇を去りました。それはまさに自由な表現を保持して偏に自らの思想の充実を企図したためであったとも言えます。電子書籍としては容量の関係から全二巻として、本書はそのうちの上巻です。